Am 30. Mai 2026 lädt der Vespa Club Graubünden herzlich zum nächsten grossen Vespa Treffen in Chur ein.

Gemeinsam möchten wir einen Tag im Zeichen der Vespa, der Gemeinschaft und der Leidenschaft für italienische Klassiker verbringen.

Der Anlass beginnt um 10:00 Uhr bei der
Emil Frey AG, Kalchbühlstrasse 12, Chur.
Nach dem Eintreffen und dem gemütlichen Austausch unter Vespa-Fahrerinnen und -Fahrern steht das Zusammensein im Mittelpunkt.

Um 11:30 Uhr startet der Grill, bevor um 14:00 Uhr die gemeinsame Ausfahrt beginnt.

Die Route führt durch eine der schönsten Regionen Graubündens:
Chur – Rheinschlucht – Ilanz – Chur.

Ein besonderes Highlight des Treffens ist unsere beliebte
🏁 Slow Race mit Preisen.
Gefahren werden 10 Meter – wer am langsamsten ist, gewinnt.
Füsse am Boden sind dabei selbstverständlich nicht erlaubt.

Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmende und einen unvergesslichen Tag in Chur.

+++++
Le 30 mai 2026, le Vespa Club Graubünden vous invite cordialement à la prochaine grande rencontre Vespa à Coire.

Ensemble, nous souhaitons passer une journée sous le signe de la Vespa, de la convivialité et de la passion pour les classiques italiens.

L’événement débutera à 10h00 chez
Emil Frey AG, Kalchbühlstrasse 12, Coire.
Après l’arrivée et les échanges conviviaux entre les conducteurs et conductrices de Vespa, l’accent sera mis sur la convivialité.

Le barbecue commencera à 11h30, avant le départ de la sortie commune à 14h00.

L’itinéraire traverse l’une des plus belles régions des Grisons :
Coire – Gorges du Rhin – Ilanz – Coire.

L’un des moments forts de la rencontre est notre célèbre
🏁 Slow Race avec des prix à gagner.
La course se déroule sur 10 mètres : le plus lent gagne.
Il est bien sûr interdit de poser les pieds au sol.

Nous nous réjouissons d’accueillir de nombreux participants et de passer une journée inoubliable à Coire.

+++++

Il 30 maggio 2026 il Vespa Club Graubünden vi invita cordialmente al prossimo grande raduno Vespa a Coira.

Insieme desideriamo trascorrere una giornata all’insegna della Vespa, della convivialità e della passione per i classici italiani.

L’evento avrà inizio alle ore 10:00 presso la
Emil Frey AG, Kalchbühlstrasse 12, Coira.
Dopo l’arrivo e una piacevole chiacchierata tra i conducenti di Vespa, ci concentreremo sullo stare insieme.

Alle 11:30 inizierà il barbecue, prima che alle 14:00 abbia inizio l’escursione collettiva.

Il percorso attraversa una delle regioni più belle dei Grigioni:
Coira – Gola del Reno – Ilanz – Coira.

Un momento clou speciale dell’incontro è la nostra amata
🏁 Slow Race con premi.
Si percorrono 10 metri: vince chi è più lento.
Ovviamente non è consentito mettere i piedi a terra.

Saremo lieti di accogliere numerosi partecipanti e di trascorrere una giornata indimenticabile a Coira.